En 1932, Tod Browning, réalisateur de L’Inconnu, Dracula ou L’Homme de fer, termine son film Freaks, la monstrueuse parade.
Échec à sa sortie, sans doute parce qu’il avait été présenté comme un film à la Frankenstein, Freaks (monstres, en anglais) est aujourd’hui considéré comme l’un des plus grands chefs d’œuvre du cinéma.

Dans un cirque où se côtoient une trapéziste, un monsieur Muscle, des sœurs siamoises, des lilliputiens ou une femme à barbe, la monstruosité n’est pas toujours là on le croit et la normalité pas si facile à définir.

Recourant à de véritables bêtes de foires, Tod Browning explose les clichés et pose la question du regard de l’autre: mettant en scène trois fins possibles selon le montage choisi, Freaks, la monstrueuse parade bouleverse encore aujourd’hui par sa liberté, sa beauté et ses audaces.

En partenariat avec le cinéma Balzac et en complément du spectacle Vénus qui a commencé hier à l’Athénée, Freaks sera projeté lundi prochain à 20h30 au Balzac, 1 rue Balzac dans le 8e arrondissement de Paris.

Vénus a commencé hier et se joue jusqu'au 27 mars. Bon week-end à tous!

La pièce Vénus qui commencera jeudi à l’Athénée a été écrite par l’écrivaine américaine Suzan-Lori Parks dont je vous parlais la semaine dernière.

Pour vous donner une idée plus précise de son écriture, voici deux scènes extraites de la pièce: nous sommes au procès du personnage principal, la Vénus hottentote, jugée pour outrage à la pudeur après avoir été exhibée comme une bête de foire.

Comme vous le verrez, l’écriture de Suzan-Lori Parks procède parfois du vers libre et relève également du principe de la variation où des passages sont repris avec de légères altérations -l’analogie avec la musique ne s’arrête d’ailleurs pas là, Suzan-Lori Parks ayant construit la pièce comme une partition où les temps voire les blancs (voir ci-dessous où le nom d’un personnage apparaît sans donner lieu à une réplique) sont à compléter par le metteur en scène.
La traduction est de Jean-Pierre Richard.

Bonne lecture et bon mardi! À jeudi pour la première de Vénus.

«Scène 20F
La Vénus Hottentote au Tribunal (suite)
(Témoin N°1 et Témoin N°2)

LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Veuve Mathews, dites-nous ce que vous avez vu.

TEMOIN n°2
Je n'ai rien vu.
C'est seulement par ouï-dire.
Du rapporté.

LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Ça ira.
Accouchez !

TEMOIN n°2
Je suis veuve.
Mon cher époux adorait les attractions et avant de mourir
il avait vu La Vénus H.
Voici ce qu'il m'en a raconté :
“Autour d'elle il y avait plein de monde, y compris des femmes !
On la pinçait, on tournait autour ;
il y a un monsieur qui la piquait du bout de sa canne ;
et une grande dame qui, de son ombrelle, vérifiait si tout était bien, comme elle disait, "naturel".
Et elle, elle subissait tout ce tripotage sans dire un mot.
Peut-être un soupir ou 2 quand elle semblait sur le point de protester."
Une fois elle a tiré une plume de sur sa tête et l'a donnée à mon mari
Ça porte bonheur, à ce qu’il paraît.
"Aussitôt il y a eu une bagarre. 3 hommes sont morts. Un petit garçon est devenu fou. Une femme a perdu son enfant." 
Mon mari s’est sauvé avec la plume intacte.
“Pauvre femme !”
“Vraiment incroyable !”
“Ce spectacle me rend mélancolique !”
Ce sont les mots mêmes qu’il a employés.
Il était à la maison debout près de la fenêtre. Je le revois encore.
Puis il s’est éloigné de moi, plongé dans ses pensées ;
Puis, oubliant complètement sa compassion, s’est écrié
“Bon dieu elle a un de ces culs !”
(un temps)
Le choc de voir cette femme l’a tué, je crois,
Car le surlendemain il était mort.
J’ai jeté la plume.

Scène 20I
La Vénus Hottentote au Tribunal (suite)
(Extrait historique)

LA VENUS sort de sa cage.


LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Nous appelons à la barre La Vénus Hottentote.

LA VENUS
C'est moi qu'on appelle La Vénus Hottentote.


LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Elle parle !!
(un temps)
Des questions simples pour commencer.
Qui êtes-vous ?
D'où venez-vous ?
Avez-vous de la famille ?
Êtes-vous heureuse ?
Êtes-vous sorcière ?
Avez-vous déjà été battue ?
ça vous a plu ? c'était bon ?
Vous voulez rentrer chez vous ?
Et si oui, quand ?! Et si oui, quand ?!
Répondez ! Allez-y, accouchez !

LA VENUS

LA VENUS

LA VENUS

LA VENUS
La Vénus Hottentote est actuellement
indisponible.

LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Hé toi, attention, il y a des limites !
On pourrait te boucler jusqu'à la fin de tes jours !
Répondez :
Êtes-vous ici de votre plein gré
ou agissez-vous sous la contrainte ?

LA VENUS
Je suis ici pour faire un pactole.

LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Bravo ! Bravo ! Bravo !
(Silence-silence-silence dans la salle !)

LA VENUS
Après tout ce que j'ai dû subir
rentrer au pays sans un rond ce serait la honte

LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Pauvreté serait-elle plus honteuse que nudité ?
Pas pour nous !

LE CORYPHEE
Faites-la taire !
Renvoyez-la chez elle !

LA VENUS
Braves gens. Permettez-moi de rester.

LE CORYPHEE
Pas question !
Ceux de son espèce portent le stigmate de Dieu et, baptisés ou pas,
leur noirceur entache l'honneur de notre beau pays.
Mettez-la dehors !

LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Faites-la taire !
Renvoyez-la chez elle !

LA VENUS
Non !
S'il vous plaît. Très braves et honnêtes gens.
Si je porte ce stigmate, c’est l’occasion ou jamais de m'en laver ?
Quand une pécheresse comme moi s'exhibe, à vous tous cela sert d’avertissement
et aux yeux du Seigneur cela pourrait me racheter,
me permettre de laver ma noirceur.
Je suis venue ici noire.
Donnez-moi une chance d’en repartir blanche.

LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Hmmmmmmmmmmmm.
Ses paroles ne laissent pas insensible.
(un temps)
Une dernière question, hum…
Êtes-vous coupable d’outrage à la pudeur ?

LE CHOEUR DU TRIBUNAL

LA VENUS

LE CHOEUR DU TRIBUNAL

LA VENUS
(un temps)
"Outrage à la pudeur"?

LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Été indécente.

LA VENUS
Jamais.
Non. Je suis moi.

LE CHOEUR DU TRIBUNAL
Et ça veut dire quoi, ça ?!?!

LA VENUS
Cacher sa pudeur, ce n'est pas bien.
Moi je montre la mienne. Vous voulez voir ?»

Vénus - Suzan-Lori Parks, traduction Jean-Pierre Richard

Le décor de Les Garçons et Guillaume, à table! partira de l’Athénée demain avant d’y revenir à partir du 26 juin pour la reprise de ce spectacle écrit et joué par Guillaume Gallienne.

Guillaume Gallienne va ainsi pouvoir prendre un repos bien mérité, tout comme moi d’ailleurs: le blog fait une pause d’une semaine et reprendra le lundi 1er mars pour le spectacle Vénus!

À bientôt.

Que faire avec du raisin?

- Du vin
- Du champagne
- Du jus de raisin
- De la gelée de raisin
- Des biscuits, en y ajoutant de la cannelle (ou du miel. Ou les deux)
- De la salade de fruits
- Du raisin sec
- Du vinaigre de vin
- Des cakes
- Des scones (mais en ce qui me concerne, je les préfère nature)
- Du pudding
- Un accompagnement de volaille, type caille, coquelet ou pintade
- Des flans
- De l’huile de pépin de raisin
- Des compléments alimentaires censés lutter contre la cellulite
- Des cosmétiques censés lutter contre le vieillissement

Guillaume Gallienne en fait un accessoire très discret de théâtre dans son spectacle Les Garçons et Guillaume, à table! qui se joue jusqu’à samedi et reprendra à l’Athénée à partir du 26 juin.

Ce soir, Guillaume Gallienne sera présent au cinéma Le Balzac pour vous présenter le film Noblesse oblige qu’il a choisi pour accompagner son spectacle.
Rendez-vous ce soir à 20h30 au 1 rue Balzac 75008 Paris! Plus d'informations ici.

Bon lundi

«Bon appétit, messieurs !» lance Ruy Blas en interrompant la séance du conseil privé du Roi avant de continuer:
«Ô ministres intègres !
Conseillers vertueux ! Voilà votre façon
De servir, serviteurs qui pillez la maison !
Donc vous n'avez pas honte et vous choisissez l'heure,
L'heure sombre où l'Espagne agonisante pleure !
Donc vous n'avez ici pas d'autres intérêts
Que remplir votre poche et vous enfuir après !
Soyez flétris, devant votre pays qui tombe,
Fossoyeurs qui venez le voler dans sa tombe !
– Mais voyez, regardez, ayez quelque pudeur.
L'Espagne et sa vertu, l'Espagne et sa grandeur,
Tout s'en va. […]»

(Vous pouvez trouver ce passage en intégralité sur le site de l’Académie de Rouen)


Valet d’un marquis qui le fait passer pour son cousin, Ruy Blas se fait nommer premier ministre par la Reine d’Espagne avec qui il partage un amour secret. C’est au début de l’acte III qu’il fait irruption parmi les membres du conseil où règnent népotisme, favoritisme et distribution des richesses au mépris de l’intérêt général (cela vous rappellera peut-être quelque chose).

Drame romantique de Victor Hugo où l’amour se mêle à la réflexion politique autour d’un personnage de valet devenu ministre, Ruy Blas pose la question de la justice sociale et de la noblesse de cœur dans un style fastueux faisant fi des règles du classicisme.


Passage quasi-obligé des élèves comédiens, cette tirade lyrique en forme de réquisitoire posa quelques problèmes à Guillaume Gallienne à ses premiers cours de théâtre: pour l’écouter le raconter lui-même, rendez-vous à l’Athénée pour son spectacle Les Garçons et Guillaume, à table! qui se joue jusqu’au 20 février et reprendra le 26 juin à l’Athénée.


Lundi, Guillaume Gallienne aura carte blanche au cinéma Le Balzac: pour accompagner son spectacle, il a choisi de vous faire découvrir le film Noblesse oblige de Robert Hamer où l’acteur Alec Guinness interprète huit personnages différents dans une atmosphère empreinte de références littéraires et d’humour très british.
Guillaume Gallienne sera présent pour vous présenter le film avant sa projection: pour y assister, c’est lundi prochain à 20h30 au cinéma Le Balzac dans le 8e arrondissement de Paris. Plus d’informations ici.

Bon week-end et à lundi!

PS : le sondage lancé hier sur le micro-mécénat est toujours actif: pour voter, cliquez ici et regardez à droite.

Qu’il soit d’affaires, d’État ou de confiance, l’homme désigne par métonymie (biaisée, la métonymie) la totalité du genre humain, mais également les individus de sexe masculin.

Si être une femme présente son lot de difficultés, Guillaume Gallienne évoque dans son spectacle Les Garçons et Guillaume, à table! le chemin  à parcourir pour devenir un homme.

Que ceux d’entre vous qui n’ont pas pu obtenir de places pour le spectacle se réjouissent: l’Athénée redonnera Les Garçons et Guillaume, à table! à partir du 26 juin prochain!

À demain.

Un lit, une chaise et une table en fer: le décor de Les Garçons et Guillaume, à table!  évoque tout à la fois la chambre d’enfant, la cellule de détenu et la chambre d’hôpital.

Le spectacle se joue jusqu’au 20 février à l’Athénée. Bon week-end à tous!

Né en 1845, Ludwig von Wittelsbach devient Louis II de Bavière en 1864. Roi d’une région d’Allemagne à l’époque où le pays est sur le point d’être unifié, Louis II se distingue par son désintérêt pour les affaires publiques et sa personnalité fantasque.

Doux rêveur attaché aux arts, il s’employa moins à gouverner la Bavière qu’à construire le monde qu’il voyait dans son imagination. Mécène fidèle et généreux autant que proche ami de Wagner, il permet à celui-ci de créer le festival de Bayreuth pour y représenter ses œuvres et l’accompagnera dans son travail de création pendant une vingtaine d’années.

Passionné d’architecture, il dilapida la fortune de la Bavière dans la construction de châteaux ambitieux semblant tout droits sortis de ses rêves. Déchu de ses fonctions par des ministres doutant de sa santé mentale, il fut remplacé par son oncle Leopold et se noya quelques jours plus tard, en 1886.

Incarnation du romantisme pour certains, il fut également le cousin de Sissi et poussera, des années plus tard, Guillaume Gallienne à aller faire un séjour en Bavière -mais cela, il vous le racontera bien lui-même dans Les Garçons et Guillaume, à table!.


Ce soir à l’issue de la représentation, vous pourrez rencontrer Guillaume Gallienne et sa metteure en scène, Claude Mathieu, au foyer-bar de l’Athénée.

Et si vous ragez de ne pas avoir obtenu de place pour le spectacle Les Garçons et Guillaume, à table!, sachez qu'il reste des places dues à des désistements chaque soir, et qu’elles ne sont pas toujours intégralement revendues: en vous présentant à la billetterie une heure avant la représentation, vous aurez certainement la chance de pouvoir trouver un billet.

Bonne journée!

Entre intimité publique et emprisonnement intérieur, Les Garçons et Guillaume, à table! vous dévoile le passage de l’enfance à l’adulte et explore l’envahissant désir de plaire.

Écrit et joué par Guillaume Gallienne, mis en scène par Claude Mathieu et en lumière par Dominique Bruguière, Les Garçons et Guillaume, à table! se joue jusqu’au 20 février à l’Athénée.

Demain, vous pourrez assister au café-débat pour une réflexion autour de la figure de la victime.
Rendez-vous demain à 17h à l'Athénée en compagnie de Cristèle Alves Meira, Geneviève Fraisse, Thierry Lévy et Richard Rechtman. Plus d'informations ici.

Bon week-end et à lundi!

Lorsque Charles Martel décède, son royaume est divisé entre ses deux fils: Carloman et Pépin se partagent donc le territoire franc, l’aîné administrant l’Austrasie, l’Alémanie et la Thuringe (soit le nord de la France et de l’Allemagne actuelles en passant par la Belgique et le Luxembourg), le cadet héritant de la Neustrie (englobant plus ou moins la Normandie, les Pays de la Loire, le Centre, l’Île-de-France, la Picardie et la Champagne-Ardenne actuelles) ainsi que la Provence et la Bourgogne.

Après l’abdication de Carloman, Pépin règne de fait sur tout le royaume et, grâce à l’appui du Vatican qu’il a aidé contre les Lombards, un peuple germanique menaçant Rome, il se fait sacrer Roi des Francs par le Pape Étienne II en 751.

Son règne se distingue par sa réforme de l’Église, sa reconquête de l’Aquitaine, la consolidation des frontières du royaume, l’instauration de la dîme et la volonté d’uniformiser la monnaie franque.

Père de Charlemagne, surnommé Le Bref à cause de sa petite taille, Pépin n’arborait pas une coiffure facile -c’est en tout cas l’avis de Guillaume Gallienne qui joue son spectacle Les Garçons et Guillaume, à table! à l’Athénée jusqu’au 20 février.

Bonne semaine!